CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 272

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Crown Solicitor's Office,

Hongkong, 30th November, 1903.

Messrs. Denison, Kam & Gibbs.

Dear Sirs,

With reference to previous correspondence, I am now authorised to offer your client the sum of $10,000 in full settlement of her claim for compensation for the area in respect of which notice of resumption has been given including the dwelling house and all buildings, fruit-trees and crops thereon and all her expenses in connection with the resumption.

As the Government is advised that the amount offered is a liberal sum in excess of the value of the property to be resumed, I am to inform you that unless this offer be accepted by your client within a fortnight it will be withdrawn and in the event of the arbitrators allowing a less sum than $10,000 your client will run the risk of having to pay the expenses of both sides in connection with the arbitration.

Yours, &c.

A. B. L. Bowley,

Crown Solicitor.

Enclosure 5.

267

Page 267


Page 268

(no text)

...

(The rest of the page is blank or contains irrelevant OCR errors)

Page 269

Edit History

2026-06-02 11:23:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Crown Solicitor's Office, Hongkong, 30th November, 1903. Messrs. Denison, Kam & Gibbs. Dear Sirs, With reference to previous correspondence, I am now authorised to offer your client the sum of $10,000 in full settlement of her claim for compensation for the area in respect of which notice of resumption has been given including the dwelling house and all buildings, fruit-trees and crops thereon and all her expenses in connection with the resumption. As the Government is advised that the amount offered is a liberal sum in excess of the value of the property to be resumed, I am to inform you that unless this offer be accepted by your client within a fortnight it will be withdrawn and in the event of the arbitrators allowing a less sum than $10,000 your client will run the risk of having to pay the expenses of both sides in connection with the arbitration. Yours, &c. A. B. L. Bowley, Crown Solicitor. Enclosure 5. 267 Page 267 Page 268 (no text) ... (The rest of the page is blank or contains irrelevant OCR errors) Page 269
Baseline (Original)
JOTEN DUUD e tries ooj 9g of kejjmale su 111* kosið í eldi 133 to 28 d to rosary edd Jol a** f E to tillv to 4380 X I'VE CJ id mur du søt ras, Jod ane* gdy lo sie et sied Iva E chek to ensowo od stan idarse VIC (ERBONOC TOUSA09 Gil x KOMME LAJ ENVIROSA Máu Ti Ludgia erodendiana Jejj quinone whostbyhus no? * acuitte 21 *,NCIJALJEV DADO PIAJ M、,mum of sword add ut read ervis sarri VIOU* *0 WD1127 21 sevis Jrd) QJ Kitare ze hetesen ((0 U P Y) Enclosure 5. 267 Crown Solicitor's Office, Hongkong, 30th. November, 1903. Messrs. Denison, Kam & Gibbs. .20.19 + Dear Sirs, PEOP 2013RLIEV ZÁJ Shkencat divx sitt wollt { 25 50e47 Add trove sa negekod nekno ri -hand to 99, lo nue 2011 / Jedd nervis ikON BRFIDSIPs Kowloon Farn Lot No.4. With reference to previous correspondence, I am now authorised to offer your client the sum of $10,000 in fuli settie- ment of her claim for compensation for the area in respect of which notice of resumption has been given including the dwelling house and all buildings, fruit-trees and crops thereon and all her ex- penses in connection with the resumption. As the Government is advised that the amount offered is a liberal sum in excess of the value of the property to be resumed, i am to inform you that unless this offer be accepted by your client within a fortnight it will be withdrawn and in the event of the aroitrators allowing a loss sum than $10,000 your client will run the risk of having to pay the expenses of both sides in connect- ion with the arbitration. Yours,fc. $1. *. B. L. Bowley, Crowe Solicitor.
2026-06-02 11:23:37 · Baseline
View content

JOTEN DUUD e tries ooj 9g of kejjmale su 111* kosið í eldi

133 to 28 d to rosary edd Jol a** f

E to tillv

to 4380 X I'VE CJ

id mur du søt ras, Jod ane* gdy lo sie et sied Iva

E

chek to ensowo od stan idarse VIC (ERBONOC

TOUSA09 Gil x

KOMME LAJ ENVIROSA Máu Ti Ludgia erodendiana Jejj

quinone whostbyhus no? * acuitte 21

*,NCIJALJEV

DADO PIAJ M、,mum of sword add ut read ervis sarri

VIOU* *0 WD1127 21 sevis Jrd) QJ Kitare ze hetesen

((0 U P Y)

Enclosure 5.

267

Crown Solicitor's Office,

Hongkong, 30th. November, 1903.

Messrs. Denison, Kam & Gibbs.

.20.19 +

Dear Sirs,

PEOP

2013RLIEV ZÁJ Shkencat divx sitt wollt

{

25 50e47 Add trove sa negekod nekno ri

-hand to 99, lo nue 2011 / Jedd nervis ikON

BRFIDSIPs

Kowloon Farn Lot No.4.

With reference to previous correspondence, I am now authorised to offer your client the sum of $10,000 in fuli settie- ment of her claim for compensation for the area in respect of which notice of resumption has been given including the dwelling house and all buildings, fruit-trees and crops thereon and all her ex- penses in connection with the resumption.

As the Government is advised that the amount offered

is a liberal sum in excess of the value of the property to be resumed, i am to inform you that unless this offer be accepted by your client within a fortnight it will be withdrawn and in the event of the aroitrators allowing a loss sum than $10,000 your client will run the risk of having to pay the expenses of both sides in connect- ion with the arbitration.

Yours,fc.

$1.

*. B. L. Bowley,

Crowe Solicitor.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.